본문

아이언 헤드에 'forged'라고 써 있어서 네이버 영어사전을 찾아보니,

단어·숙어 62

글로벌 발음듣기

forged

형용사 (쇠를) 단조[주조]한

엥? 헷갈리네요.

단조 아이언에 'forged'라고 써 있는 게 맞다면, 그러면 주조 아이언에는 뭐라고 써 있을까요?

아예 아무 것도 안 써 있을까요?

댓글목록

크롬소프트님의 댓글

크롬소프트

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색

작성일 23-08-30 18:06

주조는 딱히 얘기를 안하고 영어로는 cast iron이라고 합니다.

울캡님의 댓글

울캡

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색

작성일 23-08-30 18:18

주조-단조-밀링 이렇게 3가지로 나뉘더군요.

낭만마린님의 댓글

낭만마린

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색

작성일 23-08-30 18:26

보통은 단조가 한단계 위라는 생각을 하기때문에 단조에만 forged 라고 써서 마케팅을 합니다.
주조채는 일부러 그걸 표시할 필요가 없다는 의미 일 수도 있구요.
milled 도 비슷한데 밀링은 금속 블럭을 정말 밀링해서 만들 수도 있겠지만 대부분은 캐스팅을 해서 만들고 일부분만 밀링 처리를 해서 만들 것 같습니다.
이런 후처리가 들어가면 나 비싼거야 하면서 milled 라고 써 넣겠죠.

한때잘함님의 댓글

한때잘함

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색

작성일 23-08-31 09:49

그럼, milled가 가장 비싸고, 타감(?)도 제일 좋다고 생각하면 될까요??

크롬소프트님의 댓글

크롬소프트

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색

작성일 23-08-31 10:17

타감은 소리때문에 생기는거라 주조 단조 밀링같이 제조 방식에 따른 차이는 거의 없다고 보시면 되고 모양 자체가 소리가 잘 나도록 설계하는게 더 중요하다고 보시면 됩니다. 밀드로 주로 만드는 클럽이 퍼터 제외하고 웨지인데 아이언보다 웨지가 특별히 타감이 더 좋거나 하진 않잖아요?