구글 때문에 식겁... > 자유게시판

본문 바로가기

즐겨찾기
딜바다
커뮤니티
정보
갤러리
장터
포럼
딜바다 안내
이벤트

구글 때문에 식겁...
 
수학자
쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색

작성일: 2017-06-30 00:58:15
조회: 6,718  /  추천: 0  /  반대: 0  /  댓글: 4 ]

본문


구글 번역을 보니

Departed 뜻이 " 죽은 " 이란 뜻이랍니다... ㅋㅋ

틀린 말은 아닌데... 맞긴 한데... 식겁~~했습니다..ㅋㅋ

Departed country of origin는
우리나라로 출발했다는 뜻이잖아요...

제가 알리익스프레스에서 처음 구매를 해보는데
알리가 소문이 안 좋아서 위 뜻을 보고 식겁했습니다..

배송 엄청 나게 느리고 짝퉁 보내는데
웬 일로 3일 만에 한국행 비행기를 타네요...

게다가 주로 러시아 사람들이 구매하던데
평이 좋아서 짝퉁은 아닌 거 같습니다..

컴퓨터에서 FM 라디오를 직수신하는 USB Stick 입니다.
제 FM 라디오를 사운드카드에 꽂으면 음질 떨어지고 지직거려서
다이렉트로 수신하려구요..


그 보다도...
딜바다 맨 아래 Russia 미녀 광고 좀 안 나왔으면 합니다.
구글은.. 내가 언제 러시아 미녀 검색했다고 이런 걸 자꾸 띄우나...

한국 연예인 검색한 적은 많습니다만...

딜바다 하다가 뒤에서 누가 보면.. 너 뭐해? 라고 오해받을 거 같네요

Departed 뜻 - Google Search
https://www.google.co.kr/search?q=Departed&oq=Departed&aqs=chrome..69i57j69i59&sourceid=chrome&ie=UTF-8#q=Departed+%EB%9C%BB

Departed country of origin

2017-06-29 17:43:25 [GMT+8]

Accepted by air carrier

2017-06-28 05:10:04 [GMT+8]

Parcel outbount in sorting center

2017-06-28 04:10:04 [GMT+8]

Parcel is inbound in sorting center

2017-06-28 03:10:04 [GMT+8]

Parcel accepted by shipping company

2017-06-28 02:40:01 [GMT+8]

추천 0 반대 0

댓글목록

작성일

1. departed --> 떠나다. 세상 떠나셨다. 같은뜻 아닐까요?
2. 광고 오른쪽 위에 보면 하늘색 x 표시 있는데요 그거 누르시고, 이따구 광고 안봄 이걸 눌러주시면 됩니다.
한 2~3일 이상한거 걸러내고나면 한동안 괜찮아요.

    1 0
작성일

앗~~ 감사합니다 ^^

    0 0
작성일

Departed는 출발했다고 보는 것 보다는 일정의 최초 출발지를 떠났다고 보는게 더 정확하겠지요.

    1 0
작성일

넵 ^^

    0 0



개인정보처리방침    서비스이용약관    메일문의 메인으로 Copyright © 딜바다닷컴. All rights reserved. 상단으로
베터리 절약 모드 ON PC 버전으로 보기