[ 우리말로 번역 ]

한국은 내가 좋아하지 않는 어떤 것도 발견하지 못한 몇 안 되는 나라들 중 하나이다.

심지어 그들의 음악 (Kpop)도 꽤 좋다고 내 10대 딸이 말했다.

우리 아이는 사회생활이 걱정될 정도로 공부에 푹 빠져 있다.

모든 것이 그녀의 성적보다는 중요하지 않다고 여긴다.

어쩐지 딸의 전생은 아마 한국인이었던 것 같다.

내 딸은 ( 한국인과 마찬가지로 ) 같은 처지에 있다.

SK(South Korea. 북한 말고)는 많은 것들을 하고 있다. 승용차, 중장비, 전자제품(절대적인 최고 제품 중 하나로 간주됨), 무기(무기 산업이 거대하고 발전됨), 그리고 한국의 엔터테인먼트.

수천 마일 떨어진 다른 나라인 한국 걸그룹의 에스파 포스터가 딸의 벽에 걸려 있다.
나는 그 음악 중 일부를 들었고 거부감이 없었고,
확실히 기억에 남는 곡들이 있어요.

대한민국(ROK, Republic of Korea)은 떠오르는 별이다. 그들은 좋은 사람들이고 좋은 친구들이다.

//////////

CBD = 시드니 중심 업무 지구(Sydney central business district)는 오스트레일리아 시드니의 정치, 경제, 문화의 중심지이다.

하하 한국 문화의 물결을 보는 것은 매우 흥미롭다.

나는 호주 사람이고, 이곳 시드니 CBD에서는 각계각층의 사람들이 퇴근 후 음료와 저녁 식사로 KBBQ를 먹기 위해 줄을 섰는데, 직장 동료들과 함께 즐기기에 놀라운 환경이라는 것을 알게 되었다.

Kpop과 관련하여, 저는 가족과 직장에서 Kpop과 Kdramas를 사랑하는 청소년들과 어른들을 모두 알고 있다.

나는 작년에 케이팝을 발견했는데, 한국인들로부터 나온 정말 놀라운 것들이었다.

참고로, 케이팝은 Spotify 스포티파이와 같은 음악 스트리밍 앱에서 네 번째로 가장 많이 듣는 음악 "장르"이고

한국이나 중국 음악 스트리밍 앱을 통한 청취자 수를 포함하지 않는 것을 고려하면 비정상적일 정도로 놀라운 일이다.