본문

1. 쏘나타 자동차세가 BMW보다 많아 → 쏘나타(1999cc) 51만9470원, BMW 520d(1995cc) 51만8700원. 부과기준이 ‘차값’이 아닌 ‘배기량’... 올 하반기 관련법 개정 추진.(아시아경제)

2. 통계부터 틀린 미세먼지 대책 → 경유차 등록대수로만 오염물질 배출량 계산, 실제 통행량 대입해보니 수도권은 지방 차량 올라오는 바람에 8~9% 더 많이 나와.(경향)

3. 입대 가능인구 → 2014년 38만명 정점. 2021년까지 33만명선 유지. 2025년 25만 6000명 급감 예상.(헤럴드경제)
*현재 440여명 장성 숫자(육군 310, 해군 50, 공군 60, 해병대 15명)도 300명대로 감축.

4. 1억 달러 이상 초호화 저택 매물 → 현재 전세계 27채 나와 있어. 지난해보다 7채 많고 2014년보다 2배. 버블 꺼지는 조짐.(헤럴드경제)

5. 우리나라 최초 증권사 → 1949년 대한증권(현 교보증권). 현재 증권사 숫자 52개.(헤럴드경제)

6. 인천 자기부상 열차 → 인천공항- 용유 6개 역 운행. 세계 두 번째 상용 운행. 최초는 지난 2월 일본. 하루 6400명이 모일 정도로 인천의 새로운 관광명소.(문화)
*무진동, 무소음, 쇳가루, 분진도 없어. 부품 마모도 없어 경전철보다 유지비용 30~40% 싸.

7. 삼국유사(三國遺事) → 고려의 승려 일연(一然)이 충렬왕 7년(1281년)에 지은 것이지만 아직 고려시대 본은 발견하지 못함. 현재 국보, 보물로 지정 된 것들은 조선 초, 중기 것.(동아)
*삼국유사의 ‘사’는 ‘역사 史’가 아닌 ‘일 事’

8. ‘노가리꾼’, ‘야 똥방위 말년!’ 어떻게 번역해야 할까? → <한국문학번역원> 수강생 토론 중...(동아)▼표 참조(이날 수업 교재 소설 주요 번역 예)

9. 혐오에 빠진 대한민국... 어린이집에서 아이들 조차 → ‘예방접종 흉터 있는 너랑 안 놀아’. 흉터 안 남는 비싼 예방 주사 안맞은 임대 아파트 아이 편가르기.(서울신문, 기획기사 중)
*극단적인 예이긴 하지만 씁쓸...

10. 반기문의 '반반(潘半)화법' → 정치와 무관하다며 정치행보로 오해 할 수 있는 JP와 비밀 얘기 등 이어가는 반기문 총장의 행보를 빗댄 조선일보 기사 제목.(조선)
*대선지지율... 반 28.4%, 문 16.2%, 안 11.9%...(세계, 중앙일보 27~28일 조사 인용)

이상입니다.