씽 보신분들 있나요? > 자유게시판

본문 바로가기
사이트 내 전체검색


회원로그인

네이버 아이디로 로그인 Sign in with googleSign in with kakao
자동로그인

씽 보신분들 있나요?
새로고침
쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색

작성일: 2016-12-25 23:26:13 조회: 1,039  /  추천: 5  /  반대: 0  /  댓글: 18 ]

본문

자막 보셨나요 더빙 보셨나요?

더빙이 편해서 더빙으로 보려하는데 괜찮나요?


추천 5 반대 0

댓글목록

아뇨.. 절대로 자막 보셔야해요

    1 0

그렇군요~ 감사합니다.

    0 0

더빙은 약간의 부자연스러움이 있어서

자막으로만 봐요 ㅎ

    1 0

어차피 애니는 영어랑도 입모양 안맞지 않나요?
한국 더빙 기술이 좋긴 하다는데... 자막 읽다보면 은근 신경 쓰일때가 있어서...

    0 0

영어는 잘 모르니까 그냥 그런가보다하고 보니까 그런게있죠 아무래도 ㅋㅋ 사실은 거기서거기... 더빙도 괜찮아요~

    0 0

더빙 봤는데 노래는 그대로 나와서 괜찮아요

    0 0

오~ 노래는 그대로나오는군요~ 좋은 정보 네요~ 감사합니다.

    0 0

화면 편하게 보시려면 더빙 추천~

    0 0

자막봤는데그냥 그랬어요...주토피아급 생각하고 봤는데.....힝...

    0 0

둘 다 봤는데 더빙 본 곳이 더 최신 극장인데도 자막 대비 먹먹한 뭔가 막힌 소리처럼 들려서 실망했습니다.
혹시 모르니까 가능하면 자막으로 보세요.

    0 0

오~ 둘다 보신분이 계시군요~ 넵 자막 봐야겠네요
시간대도 자막이 좋네요

    0 0

애니메이션은 무조건 자막입니다.

노래나오는게 넘사벽입니다. 예를들어 겨울왕국같은느낌

    1 0

자막이 불편한거 아니면 자막있는거 추천이요.
아무래도 더빙은 자막에 비해선 전달력이 부족하죠

    0 0

볼만했어요 더빙이구요

    0 0

애기들 때문에 더비므로 봤는데, 충분히 재미있더군요. 전 주토피아보다 재미있게 본거 같아요 ㅎ

    0 0

자막을보기 힘드신게아니라면 무조건 자막입니다

    0 0

애들이랑 보는거 아니면 애니매이션은 무조건 자막 봅니다
거기다 씽은 유명한 배우들이 목소리 참여한거라서요

    1 0

자막으로보세요
배우들이 엄청나요
저 보면서 내내 박수칠뻔함 ㅠㅠ

    0 0



리모컨

맨위로
 댓 글 
 목 록 
회사소개 개인정보처리방침 서비스이용약관 메일문의 Copyright © 딜바다닷컴 All rights reserved.
상단으로
모바일 버전으로 보기