관련링크
본문
이번에 면접을 가는데 영어자기소개를 준비해야 될거같아서 좀 적어봤습니다.
문법이나 어구상으로 이상한거 있으면 지적좀 부탁드릴게요.
First of all, I'do like to say thank you for giving me an opportunity.
My name is OOO who is applying for the amkor technology korea.
Actually, I think my specification is lower than other applicants. Like a license, grade..
But I am confident that sincerity is higher than other applicants.
During my education life, I have not made a single absent.
If you recruit me, i will do my best to accomplish given tasks.
Thank you for listening to my introduction.
이렇게 구성해봤는데..
During my education life, I have not made a single absent.
이 문장을 => 학창시절, 저는 단 한번도 결석한적이 없고 이것이 저의 성실함을 증명해준다고 생각합니다.
로 수정하고 싶은데 작문도 좀 부탁드릴게요//..
|
|
|
|
|
댓글목록
 |
I think the fact that I had made no absent in my school days proves my fidelity. 정도로 하시면 될 것 같은데 "나는 ~라고 생각한다"는 표현을 자신의 장점과 관련된 주장에서 사용한다면, 자신감이 없다는 쪽으로 생각하게 되는 경향이 있어서 빼버리시는 게 낫습니다. |
|
|
답변 감사합니다. 그럼 I think를 뺀다면.. In my opinion은 어떤가요?
|
 |
저 문장을 다른 내용으로 바꾸시는 게 좋아보입니다. |
|
|
자기소개에서의 기본은 단점을 최소화 하는 겁니다.
|
|
|
감사합니다.. 전반적으로 내용을 좀 수정해야겠어요 |
|
|
이제 봤습니다;
|
 |
너무 저자세로 작성을 하셨어요..
|
|
|
좀 특별하게 진솔함으로 승부하려고 했는데 너무 단점을 부각하는거 같은가요..?
|
|
|
네.. 좀 많이 단점을 드러내셨어요..
|
 |
문법은 잘모르겠지만 내용적인부분에서 위에분들과 동감입니다 자신의 단점을 보여줘서 좋을건 없습니다 사회생활 하시다보면 솔직함이 오히려 독이 되는경우가 많아요 |
|
|
장점위주로 자소서 전반적으로 수정했어요
|
 |
번외로 면접 당일 뭐 했는지 영어로 해보라고 시키는 경우도 있고요
|
|
|
피드백하여 자소서 수정하였습니다.
|
 |
친구가 중학교까지 어린시절 캐나다에서 보낸놈이 있는데..
|
