관련링크
본문
왠지 일본어 같은데..
국내 언론사의 제목에 굳이 일본어를 써야하는건가 싶네요.
일단 저게 일본어 같은데 정확한 의미는 모르겠네요. 게사도 안읽었습니다. 기레기라서요...
|
|
|
|
|
댓글목록
 |
대란과지름을그대에게님의 댓글 대란과지름을그대에게
쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
작성일
대충 정신, 속마음이라고 생각하면될거예요
|
|
|
이해가 안되네요.. |
 |
굳이 일본어를 쓰야할 이유를 모르겠네요. |
|
|
혼네가 정확히 무슨 뜻인가요? |
|
|
SevenStars님의 댓글 SevenStars
쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
작성일
네이버 사전보면
|
|
|
아.. 속내라고 해도 될껄 왜 굳이 일본어를 쓸까요? 흠.. |
 |
구지 일본어를 써야 할 정도로 표현이 안되는 단어가 아닌데..
|
|
|
기자가 정말 일본인인가봅니다. ㅠ |
 |
왜국 신문 인증인듯 |
|
|
왜국 언론 인증기사 같네요 |
 |
조중동..
|
|
|
이 시국에 저런 기사를 쓰면 와글와글 할꺼라는걸 모르지는 않을텐데 한번 물어보라고 의도한게 아닐까요? |
 |
그냥 고운 우리말로 속내라고 표현해도 됐을텐데... 기자가 일본어 지식을 뽐내고 싶었나봐요...ㅡㅡ |
|
|
정신줄 놓은 기자 같아요 |
 |
가수 이름인줄 알았네요 ㅋㅋ |
|
|
아니면 정말로 이런거 썼다고 혼네달라는걸까요? ㅎㅎ |
 |
기자 좀 혼내야 겠군요 |
|
|
저도 동감입니다 |
 |
기자의 본심이 드러난 기사네요. |
|
|
나쁜 기자죠 |
 |
혼밥 혼영 시리즈인줄. 알았네요.. 기사수준 참 ㅡㅡ |
|
|
왜 저런 기레기들만 잔뜩 있을까요? |
 |
역시 판독기 걸려지는군요~ㅋㅋㅋ |
|
|
아무것도 안해도 알아서 걸려지니 다행인거죠 |
 |
본심, 속마음???
|
|
|
ㅎㅎㅎ 짝퉁 왜국인 아닐까요? ㅎ |
 |
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ '혼네'도 아니고... 일본 언론인지 |
|
|
왜국 기관지 같아요 |
 |
혼네 / 다테마에 라고 하는 일본식 어법이라고 알고 있습니다
|
|
|
갑자기 최근에 드라마에서 봤던게 생각나는데
|
|
|
암튼 일본애들은 항상 뒤가 구린거 같아요.. |
|
|
왜국 기관지라서요?
|
|
|
제 생각에는 의식있는 기자였다면 (종양일보라 그럴리가?) 비꼬는 의도로 그렇게 쓸 수 있다고 생각합니다.
|
|
|
중앙이라면 그런 반어법을 구사해서 이렇게 기사를 작성할 정상인은 없어보여요.. |
 |
언뜻 보고는 혼내다를 잘못 쓴 줄 알았네요
|
|
|
정말 이런건 공분을 해야한다고 봐요 |
 |
기자들이 기사의 질을 높이려는 것이 아니고 어떻게 하면 제목으로 사람들 낚아서 돈벌까만 궁리하더군요. 예를 들면 굳이 사용한다해도 요우커가 맞는 말인데 사방팔방 유커라고 써놔서 정말 한심합니다. 그리고 작년에 본 기사 중에 사람들 낚으려고 제목을 돋보이게해서 한자를 썼나본데 남녁남 못써서 사내남을 써놔서 개망신 당한 일도 있었죠. 많은 사람들에게 나도 기자가 될 수 있다는 꿈과 희망을 심어준 기사입니다ㅎㅎ https://m.sports.naver.com/pc2018/news/read.nhn?oid=022&aid=0003247477 지금 보면 기사 수정했는데 댓글보면 처음에 남녘남을 사내남으로 써서 개망신 당한거 맞아요. 댓글의 신빙성을 위해서 이 기사 링크를 첨부합니다. |
|
|
굳이 첨부 안하셔도 요즘 기자들의 능력치가 하형 평준화가 아니라 그냥 바닥인건 자명한 현실이죠. 발로 써도 그보다는 쟐쓰겠다는 말이 나온게 몇 년 전이니 말이죠. |
 |
이야.. 왜놈 신문 인증이네요.. 진짜 이 나라에서 박멸해야할 1순위는 언론사가 아닐까 합니다. |
|
|
왜국 기관지 인증인거죠 |
 |
웃기지도 않은것들이네요. |
|
|
웃기지도 않은데 화도 나네요 |
 |
진짜 일본어의 혼네의 의미로 쓴 거 같으니 오타로 다른 글자를 오해했다는 말 등의 변명이 통하지 않을 듯 하네요
|
