관련링크
본문
저도 쓰는 말이라 의미자체는 아는데요.
농 갈라 묵자에 농이 뭔지 아세요.
농갈라가 한 단어인가요?
|
|
|
|
|
댓글목록
 |
농담인가요? |
|
|
친구랑 어제 얘기하다가 이걸 듣는데 갑자기 궁금증이 팍 들어서요.ㅎㅎ |
 |
나눠서~ |
 |
노나먹자->나눠먹자 |
 |
농갈라가 나누어의 경상도사투리라네요
|
|
|
농갈라에 농 자체가 무슨 의미가 있지 않을까 싶어서요.
|
 |
. |
 |
농갈라 먹자 = 나눠 먹자
|
 |
. |
|
|
갈라라는 자체가 나누다라는 의미를 가지고 있어서요.
|
 |
나누어 가르다 이니까
|
|
|
참고로 농구다 라는 사투리도 있는데
|
 |
농갈라 ㅎㅎ
|
 |
다른 의미없어요
|
|
|
그렇군요.
|
 |
경상도사람인데 처음들어보네요 ;;; |
|
|
어릴때 많이 썼는데 이젠 잘 안 쓰는가 보네요. |
 |
농갈라도 = 나나도 = 노나도 = 갈라도 = 나눠도
|
|
|
저는 갈라도나 나눠도는 어릴때 전혀 안 쓴 것 같네요..ㅎㅎ |
 |
읽으면서 원어민 억양 나오는데 혼자 피식했네요. |
 |
농갈라먹자가 아니라
|
|
|
농가묵자도 사람에 따라서는 썼을것 같네요.
|
