도미노피자 이자식들 > 자유게시판

본문 바로가기
사이트 내 전체검색


회원로그인

네이버 아이디로 로그인 Sign in with googleSign in with kakao
자동로그인

도미노피자 이자식들
올리브
쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색

작성일: 2016-07-19 13:21:03 조회: 1,362  /  추천: 2  /  반대: 0  /  댓글: 21 ]

본문

킹프론 피자라고 광고하길레

광고중에 "새우에요?" "아니! 킹프론" 이란 말이 있길레

킹프론은 뭐야 하고 검색해봤습니다.

 


 

프론 (Prawn)이 왕새우 입니다.

알고 했으면 사기(?) 인거고

모르고 했으면 무식 인증이네요

 

"이거 계피야?" "아니 시나몬"

이거랑 뭐가 다른 거지


추천 2 반대 0

댓글목록

프론이 왕새우면 킹프론은 왕왕새우네요?ㅋㅋ

    1 0

신조어탄생이지만 이미 알고있던거.

    0 0

왕새우라고 하기에는 뭔가 안타까웠나보네요.
그런데 계피랑 시나몬은 다른 종류라고 하네요.
http://ppss.kr/archives/70365

    0 0

그렇게 따지면 프론도 일반적 새우랑 아가미가 다르답니다

    0 0

그럼 아가미가 달라서 광고를 저렇게 했나보다 하면 되죠.

    0 0

본문을 다시 한번 봐주시죠
왕새우 혹은 대하라고 써있죠
외국에서야 어떻게 부르던 한국에선 새우라고 하는게 맞잖아요

    1 0

그렇게 따지자면 이라고 하셔서 쓴거에요.
계피랑 시나몬은 엄연히 다른 식재료인게 맞는거고
프론과 왕새우는 표기의 문제인데 올리브님이 말씀하신 "그렇게 따지자면 아가미가 다르다"는 말이 왜 나오는지 모르겠네요.

    0 0

소비자 기준에서 크게 다르지 않은 부분이라 생각해서입니다.
계피와 시나몬이 실제로 다른 부분이나
새우와 프론이 실제로 다른 부분은
소비자 입장에서 차이가 없는 부분이니까요

지금와서 솔직히 예시를 잘못 들었나 싶기도 하네요
제가 시나몬을 직접 먹어본적은 없어서
막연히 차이가 있더라도 맛은 비슷하겠지라고 생각하고 쓴글이라서요
하지만 일반적인 새우나 대하는 맛이 비슷해서 소비자 입장에서 차이가 없는거나 마찬가지니까요

    1 0

역전앞 이랑 같은 건가요?ㅋㅋ

    0 0

이건 그냥새우가 아니야
이건 킹프론이야
원빈이 찍었어야했나봐요ㅋ

    0 0

옛날에 홈플러스에서 수박을 팔 때.. 제일 작은 수박 크기를 "왕" 이라고 쓰고 크기순으로 왕특, 왕왕특,왕특특,이런식으로 써논걸 보거 엄청 웃었던게 생각나네요..

    0 0

새우종류가 다양하니까 그중에 하나겠지요ㅋㅋㅋ

    0 0

ㅎㅎㅎ

    0 0

프론이새우 킹프론이 왕새우
라 영어사전에 나오네요ㅡ
그럼 광고내용이 틀린건 아닌듯ㅋ

    0 0

소비자를 기만하다니 ㅡㅡㅋ

    0 0

어... 말장난인가요?ㅎㅎ
새우에요? / 아니! 왕새우
인가보네요... 하하.

    0 0

네 그거죠
알고 했던 모르고 했던 둘 다 문제라고 생각합니다

    2 0

King Prawn
http://www.fishfiles.com.au/knowing/species/crustaceans/prawns/Pages/King-Prawn.aspx

킹프론이라는 말이 없는게 아니예요 만들어낸것도 아니구요
King prawns are the most popular species of prawn in Australia,
prawn의 한 종이라니까 일반 새우와 뭔가 다른게 있겠죠
또 호주놈이라고 하니까 우리가 흔히 생각하는 일반 새우랑은 다를수도있구요

비슷한예일지 모르겠지만 와규도 일본산 소인데 와규라고하지 소고기라고 안하니까요
식재료같은경우 어디서 길러지고 어디서 잡히는지에 따라 같은 품종도 달리취급되니
이상할게 없다고 생각되네요

    0 0

본문에도 써있지만 프론은 유럽(특히 영국쪽, 영어 원문 페이지에 설명되어있음)에서 부르는 명칭이구요. 같은걸 미국에서는 쉬림프, 한국에서는 왕새우, 대하 라고 부르는 것 입니다.
말씀하신 의미로 원산지가 다름으로 인한 의미로 사용하고 싶었다면 광고에 유럽산이라고 얘기를 했어야 한다고 봅니다.
근데 따지고보면 와규는 한우, 한돈 같은 브랜드이지만 프론은 특정 브랜드가 아니라 그런 의미로 사용했을 가능성은 없다고 보여집니다.

    0 0

댓글들도 보니 대하에서 뭔가 조금 다른 뭔가가 있나보군요

    0 0

이거 수박이야? . 아니 왕수박이야

이거 자두야?. 아니 왕자두야
이거 갈비야?. 아니 왕갈비야

...ㅠ

    0 0



리모컨

맨위로
 댓 글 
 목 록 
회사소개 개인정보처리방침 서비스이용약관 메일문의 Copyright © 딜바다닷컴 All rights reserved.
상단으로
모바일 버전으로 보기