관련링크
본문
뭔가 자유롭게 토론을 하려고 치면
존댓말을 하는 순간 나이나 직위상으로 아래면 자연스럽게 위축이 되네요.
사회에서도 심심찮게 존댓말 때문에 싸우고 심지어는 죽이기까지 하고,
국회에서도 존댓말 하지 않았다고 반말하고 싸우는 걸 보고..
참 문제구나 했습니다.
오히려 영어와 같이 존댓말이 거의 없는 언어로 대화하는게 더 자유로운 토론이 될것이기에
담달부터 회사 미팅을 영어로 진행한다고 하네요 -.-ㅋㅋ
|
|
|
|
|
|
댓글목록
|
|
서양처럼 걍 반말이 합리적인것같네요 |
|
|
서양이 어느나라를 이야기 하는 줄 모르겠는데 한국의 압존법 까지는 아니더라도 어느정도의 존대 표현이 있는데 한국처럼 무조건 나이많거나 직위가 높은 사람에게 존대를 하는게 아니라 모르는 사람끼리는 존대, 직위나 나이 상관없이 친해지면 편하게 말하는 분위기라 조금 다르네요 |
|
|
압존법 ㅠㅠㅠ |
|
|
그거 없어졌어요 |
|
|
?? 압존법이 갑자기 없어졌어요? |
|
|
꽤 됐을걸요.
|
|
|
둘다 존댓말 하면 안되나요 ? |
|
|
영어가 문제라기 보다 그냥 문화자체가 문제인듯....-_-
|
|
|
그리고 서양쪽은 직급 높음과 상관없이 나와 함께 일할 파트너라고 인식한다는데 우리는 그냥 상하관계 여기가 군댄가...까라면 까라 없으면 만들어와라 이러죠....
|
|
|
헐 그렇다고 영어로 진행한다니 뭔가 이상한데요,ㅋㅋㅋㅋ
|
|
|
자유롭게 토론하자 말하고, 영어 능력 향상이라 씁니다 ㅋㅋ |
|
|
사고에서 언어가 나온거 같아요..
|
|
|
그러다 보니....
|
|
|
자기 자신 자체에서는 의미를 잘 찾지 못하고,
|





