새로 산 골프책 2권 > 골프포럼

새로 산 골프책 2권
일반 |

작성일: 2016-08-12 14:36:46
조회: 870 / 추천: 3 / 반대: 0 / 댓글: [ 4 ]

본문

벤호건 모던 골프 읽는데

번역이 뭔가 이상.

그냥 봐 보려고 했는데, 봐도 먼 소린지 이해하기 힘듬

차라리 원본이 낫겠다 하고 다른 책 살 때 같이 아마존서 주문했네요.

진짜 오래된 책인데, 엄청난 스테디셀러네요

주문하는 김에 따른 골프 책 볼만한 거 있나 하다가

'Why you suck at golf'

제목도 맘에 들고 책도 70페이지 정도 밖에 안 되길래 같이 주문

요 책 목차는 아주 맘에 드네요

'왜 당신은 백돌이를 면하지 못하는가' 정도로 번역하면 팔릴라나요?

		두끄님의 댓글 두끄 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 16-08-12 14:42
	표지를 보니 아주 좋은책인거 같은데... 왜 내용은 없고 그림만 있나요...상형문자 같은건 보이는데...움.. 표지를 보니 아주 좋은책인거 같은데... 왜 내용은 없고 그림만 있나요...상형문자 같은건 보이는데...움.. 0 0

		개터푸님의 댓글 개터푸 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 16-08-12 14:49
	저도 저책 아마존에서 봤는데 평이 아주 좋더라구요. 독자에게 자세 교정이라던지 이론적인 스윙 기술에 대한 가르침을 주는개 아니라 대다수의 주말골퍼들이 연습 시간의 부족애 처해 있음을 기본으로 깔고, 더 즐겁게 즐기기 위해 명심해야 할 것들, 그리고 준비해야 할 것들에 대해 간단명료 하면서도 와닿게 서술한 것으로 알고 있습니다. 나중에 후기 부탁 드려요.... 저도 저책 아마존에서 봤는데 평이 아주 좋더라구요. 독자에게 자세 교정이라던지 이론적인 스윙 기술에 대한 가르침을 주는개 아니라 대다수의 주말골퍼들이 연습 시간의 부족애 처해 있음을 기본으로 깔고, 더 즐겁게 즐기기 위해 명심해야 할 것들, 그리고 준비해야 할 것들에 대해 간단명료 하면서도 와닿게 서술한 것으로 알고 있습니다. 나중에 후기 부탁 드려요.... 1 0

		원온쓰리퍼팅님의 댓글 원온쓰리퍼팅 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 16-08-12 15:06
	골프를 하려면 고대문자도 맨땅헤딩 해야는구나.. ㄷㄷㄷㄷㄷ OTL... 독파하시고 팁 알려주세요. ^^b 골프를 하려면 고대문자도 맨땅헤딩 해야는구나.. ㄷㄷㄷㄷㄷ OTL... 독파하시고 팁 알려주세요. ^^b 0 0

		ujison님의 댓글 ujison 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 16-08-12 18:38
	제목이 더 와닿고 베스트셀러로 가려면 '왜!! 니 골프는 ㅈ 같냐!!' 물론... 제가 저에게 하는 말은 아닙니다 ㅠㅠ 제목이 더 와닿고 베스트셀러로 가려면 '왜!! 니 골프는 ㅈ 같냐!!' 물론... 제가 저에게 하는 말은 아닙니다 ㅠㅠ 0 0