JTBC 중계에서 "린드베리"라고 하더니... > 골프포럼

본문 바로가기
사이트 내 전체검색


회원로그인

네이버 아이디로 로그인 Sign in with googleSign in with kakao
자동로그인

JTBC 중계에서 "린드베리"라고 하더니...
  일반 |
푸른잔디
쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색

작성일: 2018-10-20 12:01:58 조회: 1,531  /  추천: 2  /  반대: 0  /  댓글: 6 ]

본문

발암골퍼 미어캣 Pernilla Lindberg.

올초 ANA대회 연장까지 치르며 우리나라 팬들 혈압 높이는 슬로우 플레이 보여줄때, JTBC 중계에서는 분명히 발음이 린드버그가 아니라 린드베리라고 했는데,

저번 한국에 왔을때 인터뷰 기사를 보니...

“Apparently, the Korean announcers for the ANA pronounced my name differently,” Lindberg said. “They were calling me `Lindberry.’ So when I was playing here last week, I could hear people in the gallery saying, `Oh, it’s Lindberry.’”

방송도 믿을게 못 되네요...

추천 2 반대 0

댓글목록

우린 네 이름이 뭔지 알고 싶지 않아.
너희도 우리 이름부를 때 발음되는대로 부르잖아.
베리든 버그든 발암매너 좀 멈춰줬으면 좋겠어.
안그러면 너 듣기 싫어하는 베리 빼고 린드발암이라고 부를거다~

    4 0

ㅎㅎㅎ 너무 댓글에 영혼을 듬뿍 실으시는 거 아니십니까?

    1 0

아니, 동아시아에서 지 이름을 어뜨케 부르든 무슨 상관입니까?
원문 인터뷰는 못봤지만, 프로 스포츠 선수가  알아봐주는 것만도 감사해야지. 만년 컷탈락이 메이저 하나 우승했다고 이름 잘못 부른 걸 짜증내는 투라서요.
'부를거다~' 는 저희 아들 말투입니다. ㅋㅋㅋ

    0 0

일단 저도 저 선수 발암플레이 안좋아합니다. 그리고 한국 골프인들에겐 박인비 우승컵 뺐아갔으니 밉상이기도 하겠지요. 그런데 저 글만 봐서는 짜증을 냈는지 어쨌는지는 전혀 모르겠네요. 평생을 메이저 우승은 커녕 LPGA 문턱에도 못가보고 골프를 끝내는 선수들이 더 많습니다. 그리고 외국인의 이름은 모국에서 불리는 발음으로 불러주는것이 맞기도하구요.

    1 0

죄송합니다...
그때의 스트레스가 다시 기억나게 되었군요...

    0 0

기사 전문 읽고 왔습니다.

https://www.google.co.kr/amp/s/www.yahoo.com/amphtml/sports/fantasyland-womens-golf-oasis-korea-202000266.html

퍼닐라가 말한 내용이 그리 잘못한 내용은 없네요 .
한국 아나운서들이 내 이름을 잘못 말했다 정도?
전체적으로 하나은행 투어를 매우 칭찬하는 어투구요.
하지만 저는 퍼닐라가 얄미워요 ㅜ.ㅜ

    1 0



리모컨

맨위로
 댓 글 
 목 록 
회사소개 개인정보처리방침 서비스이용약관 메일문의 Copyright © 딜바다닷컴 All rights reserved.
상단으로
모바일 버전으로 보기