중국어 한문장만 해석해 주실수 있으신지요 > 해외포럼

본문 바로가기

즐겨찾기
딜바다
커뮤니티
정보
갤러리
장터
포럼
딜바다 안내
이벤트

중국어 한문장만 해석해 주실수 있으신지요
질문 |
llfu****
쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색

작성일: 2016-06-20 18:27:12
조회: 775  /  추천: 0  /  반대: 0  /  댓글: 5 ]

본문

타오바오에서 배송을 안해줘서 취소 하겠다고 하니 하기와 같은 답변을 하네요

구글 번역기를 돌려봐도 이해가 가지 않습니다.

도와 주시면 감사하겠습니다.

 

迈锐宝xL的的后护板需吗要
恩,你申请退款吧,不好意思了


 


추천 0 반대 0

댓글목록

작성일

대충 보건데..

XL은 기다려야 한다.
근데 니가 환불요청하니 당황스럽다.

정도로 봐야 할거 같기도..

    1 0
작성일

아 그런가요? 답변 감사드립니다
모르고 일단 취소 신청을 했는데 두고 봐야 겠네요 ㅎ

    0 0
작성일

윗 문장이 lifu 님 번역기로 한 질문인 듯하네요. 답변은 ' 네, 환불 신청하세요. 미안합니다' 입니다.

    0 0
작성일

위가 질문 사항이면..
아래는 저게 맞네요...

저걸 다 답으로 보니 헷갈리게 ㅠㅠ

    0 0
작성일

아 그렇군요
코멘트 감사드립니다 !

    0 0



개인정보처리방침    서비스이용약관    메일문의 메인으로 Copyright © 딜바다닷컴. All rights reserved. 상단으로
베터리 절약 모드 ON PC 버전으로 보기