관련링크
본문

※ 본 정보는 외부 공개 자료를 바탕으로 작성되었습니다. 기관 사정 등에 따라 변경 내용이 존재할 수 있습니다.
(서울=호수뉴스) Qwen3.8-LiveTranslate 모델이 출시되어 실시간 동시 통역 성능을 크게 향상시켰다. 이 새로운 AI 모델 은 기존 대비 평균 지연 시간을 2.8초에서 2.3초로 18% 줄이는 데 성공했으며, 동시 통역 의 새로운 기준을 제시한다.
또한, 실시간 화자 구분, 소스 및 번역 결과의 동기화 출력, 그리고 긴 문맥을 고려한 모호성 해소 기능이 추가되어 사용자 경험을 개선했다. 알리바바 클라우드 는 이번 Qwen3.8-LiveTranslate 모델의 API 가격을 이전 세대와 유사하게 유지하거나, 일부 지역에서는 소폭 인하하여 접근성을 높였다.
Qwen3.8-LiveTranslate 모델은 이제 여러 화자를 정확하게 구분하고, 각 발화 시점에 맞춘 번역을 제공할 수 있으며, 말하는 사람의 목소리 특징을 더 안정적으로 유지한다. 소스 텍스트와 번역 텍스트가 동시에 스트리밍 형태로 제공되어 실시간 작업 효율성을 높이며, 이전 대화 내용을 기억하여 이름이나 전문 용어의 모호성을 줄여준다.
◆Qwen, 실시간 통역 모델 Qwen3.8-LiveTranslate 공개… 지연 시간 18% 단축 (+Qwen, 실시간 통역, AI 모델, 기술 발전)
|
|
|
|
|
|
추천 0 반대 0
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.





