깡퍼터님의 댓글

 

깡퍼터

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 17-07-10 14:55

좋은정보 감사합니다

좋은정보 감사합니다

으오아앙님의 댓글

으오아앙

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 17-07-10 15:01

저같은 영알못에게는 정말 피가되고 살이되는 글이네요 정말 감사합니다 ㅜㅜ

저같은 영알못에게는 정말 피가되고 살이되는 글이네요 정말 감사합니다 ㅜㅜ

보로꼬님의 댓글

보로꼬

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 17-07-10 15:09

저도 크롬으로 자동번역하지만 좀 아쉽긴하더라구요 잘써보겠습니다.. ^^

저도 크롬으로 자동번역하지만 좀 아쉽긴하더라구요 잘써보겠습니다.. ^^

파비앙님의 댓글

 

파비앙

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 17-07-10 15:10

요새 구글번역기가 인공신경망을 사용한 이후로  많이 좋아졌던데요.

요새 구글번역기가 인공신경망을 사용한 이후로 많이 좋아졌던데요.

커미턴님의 댓글

커미턴

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 17-07-10 15:15

고맙습니다~

고맙습니다~

달려언니님의 댓글

달려언니

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 17-07-10 17:52

구글 번역 기반으로...

한글 - 영어로 바로 만드는게 아니라..
중간에 일본어 를 한번 더 거쳐서 하는 거네요...
많은 분들이 아시겠지만 영어-일어-한국어 이렇게 돌리면 영어-한국어 로 만들어내는 것보다 훨씬 더 자연스럽고 신뢰도 높게 문장 만들 수 있습니다..

구글 번역 기반으로... 한글 - 영어로 바로 만드는게 아니라.. 중간에 일본어 를 한번 더 거쳐서 하는 거네요... 많은 분들이 아시겠지만 영어-일어-한국어 이렇게 돌리면 영어-한국어 로 만들어내는 것보다 훨씬 더 자연스럽고 신뢰도 높게 문장 만들 수 있습니다..

춘산님의 댓글

 

춘산

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 17-07-10 19:26

즐겨찾기 추가했습니다^^

즐겨찾기 추가했습니다^^